College is not for every student. Schools are steering them to high-demand jobs